英和対訳 危険物輸送に関する勧告（通称：オレンジブック）【第19改訂版】
危険物輸送の関連企業に朗報 19改訂版和訳緊急出版！！
（別ウィンドウ「出版物」ページ下段「お客様情報入力フォーム」からお願いいたします）
◆B5判・1,662頁（第Ⅰ巻：874頁、第Ⅱ巻：788頁）
◆定価：（Ⅰ・Ⅱ巻セット）本体20,000円＋税（送料込）
◆2016年８月26日 発行
◆ISBN：978-4-87326-671-8
「危険物輸送に関する勧告」は、海上、陸上、航空などの輸送における安全を確保するために策定された国連勧告です。
1956年の初勧告以来、技術の進歩、刻々と変わる輸送システムなどに対応し、定期的に更新され、安全輸送のための
モデル規則となっています。わが国でも船舶輸送や航空輸送の関連法規ではこの勧告が取り入れられております。
今回発行する「英和対訳 危険物輸送に関する勧告（通称：オレンジブック）」は、2015年に国連が勧告した第19改訂版を
翻訳したもので、左頁に英文、右頁に訳された和文を掲載するというスタイルになっています。主な改訂内容としては、粘性
液体；ガス；重合性物質；引火性液体又は引火性ガスを動力とする内燃機関エンジン又は機械；電気自動車；リチウム電池
及びアンモニア供給装置に関する新規及び更新された規定等があげられます。
国内外の危険物の輸送に関係する企業にとって必要不可欠のテキストであり、また同時に化学物質の輸出入・安全管理
に携わるすべての人にとっても座右の書となることは間違いありません。
■■■■ 本書の目次内容 ■■■■
第Ⅰ巻
第１部 総則、定義、訓練及び保安／第２部 分 類／第３部 危険物リスト、特別規定及び適用除外
付 録
付録Ａ：－包括品名及びその他の危険物の正式輸送品名リスト
付録Ｂ：－用語解説
物質及び物品のアルファベット順索引
第Ⅱ巻
第４部 容器包装及びタンク規定／第５部 輸送手続き／第６部 容器、中型容器（IBCs）、大型容器、
ポータブルタンク及び集合ガス容器（MEGCs）の構造並びに試験の要件／第７部 輸送中の取扱いに関する規定
比較表：IAEA｢放射性物質安全輸送規則｣（2012年版）と第19改訂版危険物輸送に関する勧告（モデル規則を含む）
の項番号の相互比較表
